Predugo su raspravljali pa se Sunce pojavilo iznad drveća i pretvorilo ih sve u kamen.
Passarono così tanto tempo a discutere che i primi raggi del sole sbirciarono sopra agli alberi e li trasformarono in pietra.
Kada sam bio klinac smo navikli gradi kuće drveća i igraju štapovima.
E cosa ci faccio? Che ci faccio nel forte?
Došli ste zato jer je Dan drveća i nema dovoljno patentnih zatvarača da biste šetali unaokolo.
Siete venuti perche' e' la Giornata dell'Albero e non c'erano abbastanza chiusure lampo per circolare.
Na minus strani, Morao sam da razradimo nekoliko koala medveda, normalno kada napuštaju drveća i pokušati da me borim.
Dal lato negativo, devo prendere a pugni molti koala. Di solito quando scendono dagli alberi e mi attaccano.
Glava mi je bila puna buke, prepuna narandžastog drveća i pravnih zadataka koje nisam mogla da napišem i masovnih ubistava za koja sam znala da ću biti odgovorna.
Avevo la testa troppo piena di rumore, troppo piena di aranci e memo di leggi che non riuscivo a scrivere e omicidi di massa di cui sapevo che sarei stata responsabile.
Možemo odleteti na jug Anda gde vidimo liniju drveća i tačno kako se zemljopis ugljenika završava ako se popnemo gore u planinski sistem.
Possiamo anche andare nel sud delle Ande ad osservare il limite della vegetazione e vedere esattamente come termina la geografia del carbonio man mano che ci addentriamo nella parte montuosa.
Zahvaljujući njoj žene sade nova drveća i zalivaju ih kap po kap.
Convince le donne a piantare nuovi alberi e ad annaffiarli goccia dopo goccia.
Ako je u šumi određen broj drveća, i nema nikoga da ih prebroji, da li taj broj postoji?
Se c'è un certo numero di alberi in una foresta, ma nessuno che li conti, quel numero esiste?
Njutn je svetu podario teoriju gravitacije krajem 17. veka, koja dobro radi, opisuje kretanje planeta, kretanje Meseca i tako dalje, nepotvrđenu priču o jabukama koje padaju sa drveća i udaraju ljude u glavu.
Newton aveva donato al mondo una teoria della gravità alla fine del XVII secolo che funzionava bene, descrivendo il moto dei pianeti, il moto della luna ed anche la storia delle mele che cadono dagli alberi colpendo le persone in testa.
Ipak, gljive su samo vrh ledenog brega, jer iz tih stabljika rastu vlakna gljiva koja stvaraju micelijum i taj micelijum zarazi i koloniše korenje sveg drveća i biljaka.
I funghi, però, sono solo la punta dell'iceberg, poiché da essi spuntano i filamenti fungini che formano il micelio, il quale infetta e colonizza le radici di tutte le piante e degli alberi.
To je zato što postoji mnogo centralnog drveća i mreža koje se preklapaju.
Questo perché ci sono molti alberi hub e molte reti che si sovrappongono.
U našim skorašnjim eksperimentima, otkrili smo da uz mestimičnu seču i održavanje centralnog drveća i regeneracije s ciljem raznolikosti vrsta i gena i genotipa, ove mreže mikoriza se vraćaju u život prilično brzo.
Nei nostri esperimenti recenti abbiamo scoperto che, limitandoci al taglio di appezzamenti piccoli, mantenendo gli alberi hub e rigenerando la diversità a livello di specie, geni e genotipi, queste reti micorriziche si riprendono davvero in fretta.
Ostali su obazrivo izašli iza drveća i upitali: „Est-ce les gens savent?“
Altri cautamente emersero dagli alberi e chiesero: "Est-ce les gens savent?"
I okolina je od drveća i ptica i ugroženih vrsta došla do toga da bude o tome kako se ophodimo jedni prema drugima.
L'ambiente non è più solo questione di alberi, uccelli e specie a rischio di estinzione, ma anche di rapporti tra le persone.
Mogu, pak, da sakupljaju hranljive materije iz tla mnogo efikasnije od korenja drveća - i prebacuju te hranljive materije u korenje drveća.
Quello che possono fare è raccogliere sostanze nutritive dal suolo in modo molto più efficace degli alberi e farle circolare attraverso le radici degli alberi.
Ona je uz pokretni palac, uspravni hod i jezik jedna od stvari koja je našu vrstu izvukla iz drveća i uvukla u tržne centre.
Insieme ai pollici opponibili e allo stare eretti e al linguaggio è una delle cose che ha aiutato la nostra specie a scendere dagli alberi ed entrare nei centri commerciali.
0.50527811050415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Passarono così tanto tempo a discutere che i primi raggi del sole sbirciarono sopra agli alberi e li trasformarono in pietra. 